Om zijn zoon te herinneren gebruikt Erik een speciale machine om zo telkens over hem te dromen. Maar wanneer zijn zoon uit de droom verdwijnt is hij ten einde raad.