Gaëlle leert om te gaan met de repercussies van een zwaar ongeval. Ze revalideert, maar geniet nog steeds even hard van haar leven.