"When a father gives to his son, both laugh; when a son gives to his father, both cry."
Wanneer er niets meer te geven valt, is er enkel de mogelijkheid tot omarmen. Adem toont een vader-zoon relatie op het moment wanneer hoop ver te zoeken is. Het vertelt een verhaal over aanvaarding en verwerking. Een ziekte beslist over het lot van een zoon. Een vader die zich bij de situatie neerlegt, is geen optie.